Fear write only aggregates insipid words slows my momentum. However, I have a thousand treasures in my rusty old pencil box.
I could tell you the exciting discovery of this beautiful house Charente who was "mine" for a few summers of my childhood, when I read and reread old dusty albums Arthur and the ghost dog Pif, where breakfast of chocolate milk in the garden was a ritual every morning announcing a great day of vacation, swimming at the beach, bike tours in the long gravel driveway , and endless research of the prettiest shells on the sand with Daddy.
I go ... My eyes behold a fabulous spectacle and unexpected ... The whole house, its stones, furniture, extensive library perched on the mezzanine, its parts intact, decorated with paintings arachnids and dust of yesteryear, have not budged!
I rediscovered the black rocking chair on which Dad swayed in the evening, while I blot in his arms, along the orange couch and Mom hosted its beautiful views, the target yellow and black, dart planted, along, all around, a multitude of tiny holes in the wall, the smell of the stone, the humidity of the campaign and the old wooden frames ... Everything is there, alive, fueling my senses and giving life to distant images that I did find that in old photo albums ...
Everything is there, as if the white sheets which we will cover the furniture before each departure, had been preserved over.
Theatre wonderful episodes of my childhood cette maison, dont la porte était ouverte cet après-midi estival où je m'aventurais dans la région, m'a envoûtée de ses délicieuses ondes atemporelles, m'a attirée vers elle, pour me dire que le temps n'efface pas tout, non, qu'il n'emporte pas avec lui le rire des enfants.
Il est des lieux emplis de grâce, qui respirent les souvenirs, et les conservent intacts, qui les protègent, de leur voile de poussière, et les font vivre pour des générations d'enfants. Il est des lieux précieux qu'on imagine être vestiges, ruines, champs de bataille, et pourtant... Tout est là, rien n'a bougé en vingt deux ans.
Vingt deux ans ! Et bien plus encore, que dis-je ! L'imposante armoire bretonne regorge toujours de jeux, disques vinyles et autres babioles datant des années soixante dix... Le sablier s'est arrêté !
J'ai souvent pensé que j'étais toujours la petite fille que j'ai été, et que le monde autour de moi se muait sans cesse, se transformait au gré des modes, avancées et progrès de l'humanité, que les lieux de mon enfance, tels que je les avais connus, avaient tous définitivement disparus.
Il n'en est rien.
Cette belle Charentaise, digne vieille dame au parfum d'éternel, demeure, malgré tout, éblouissant mon âme et, plus que mes yeux d'enfant, me as a wife, mother and wife ...
I shall see her no doubt anymore, of course. But now I wear my beauty, goodness, constancy.
And I will carry with me until the end of my life.
I could tell you all this and much else yet, but that is for another time ...
I could tell you the exciting discovery of this beautiful house Charente who was "mine" for a few summers of my childhood, when I read and reread old dusty albums Arthur and the ghost dog Pif, where breakfast of chocolate milk in the garden was a ritual every morning announcing a great day of vacation, swimming at the beach, bike tours in the long gravel driveway , and endless research of the prettiest shells on the sand with Daddy.
I go ... My eyes behold a fabulous spectacle and unexpected ... The whole house, its stones, furniture, extensive library perched on the mezzanine, its parts intact, decorated with paintings arachnids and dust of yesteryear, have not budged!
I rediscovered the black rocking chair on which Dad swayed in the evening, while I blot in his arms, along the orange couch and Mom hosted its beautiful views, the target yellow and black, dart planted, along, all around, a multitude of tiny holes in the wall, the smell of the stone, the humidity of the campaign and the old wooden frames ... Everything is there, alive, fueling my senses and giving life to distant images that I did find that in old photo albums ...
Everything is there, as if the white sheets which we will cover the furniture before each departure, had been preserved over.
Theatre wonderful episodes of my childhood cette maison, dont la porte était ouverte cet après-midi estival où je m'aventurais dans la région, m'a envoûtée de ses délicieuses ondes atemporelles, m'a attirée vers elle, pour me dire que le temps n'efface pas tout, non, qu'il n'emporte pas avec lui le rire des enfants.
Il est des lieux emplis de grâce, qui respirent les souvenirs, et les conservent intacts, qui les protègent, de leur voile de poussière, et les font vivre pour des générations d'enfants. Il est des lieux précieux qu'on imagine être vestiges, ruines, champs de bataille, et pourtant... Tout est là, rien n'a bougé en vingt deux ans.
Vingt deux ans ! Et bien plus encore, que dis-je ! L'imposante armoire bretonne regorge toujours de jeux, disques vinyles et autres babioles datant des années soixante dix... Le sablier s'est arrêté !
J'ai souvent pensé que j'étais toujours la petite fille que j'ai été, et que le monde autour de moi se muait sans cesse, se transformait au gré des modes, avancées et progrès de l'humanité, que les lieux de mon enfance, tels que je les avais connus, avaient tous définitivement disparus.
Il n'en est rien.
Cette belle Charentaise, digne vieille dame au parfum d'éternel, demeure, malgré tout, éblouissant mon âme et, plus que mes yeux d'enfant, me as a wife, mother and wife ...
I shall see her no doubt anymore, of course. But now I wear my beauty, goodness, constancy.
And I will carry with me until the end of my life.
I could tell you all this and much else yet, but that is for another time ...
